rispecchiare

rispecchiare
отражать

Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "rispecchiare" в других словарях:

  • rispecchiare — v. tr. [der. di specchiare, col pref. ri  ] (io rispècchio, ecc.). 1. [rimandare un immagine come in uno specchio: la superficie del lago rispecchiava le nuvole ] ▶◀ riflettere, (lett.) specchiare. ‖ riverberare. 2. (fig.) [essere l espressione,… …   Enciclopedia Italiana

  • rispecchiare — ri·spec·chià·re v.tr. (io rispècchio) AU 1. specchiare di nuovo 2. riprodurre, riflettere un immagine: il lago rispecchia le sagome dei monti Sinonimi: riflettere. 3. fig., esprimere, rendere, manifestare: quella dichiarazione non rispecchia le… …   Dizionario italiano

  • rispecchiare — {{hw}}{{rispecchiare}}{{/hw}}v. tr.  e rifl.  (io rispecchio ) 1 Specchiare di nuovo. 2 Riflettere l immagine: il lago rispecchia il paesaggio | (fig.) Esprimere, rendere: parole che rispecchiano bene la situazione …   Enciclopedia di italiano

  • rispecchiare — v. tr. e rispecchiarsi rifl. 1. specchiare, riflettere, riflettersi, riverberare 2. (fig.) esprimere, rendere, rappresentare, riflettere (fig.), riprodurre, manifestare, rivelare CONTR. nascondere, celare (lett.), mascherare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • riflettere — /ri flɛt:ere/ [dal lat. reflectĕre, propr. ripiegare, volgere indietro , der. di flectĕre piegare , col pref. re  ] (part. pass. riflèsso [negli usi tr. e intr. pron.], riflettuto [nell uso intr.]). ■ v. tr. 1. a. (fis.) [della superficie di un… …   Enciclopedia Italiana

  • riflettere — ri·flèt·te·re v.tr. e intr. (io riflètto) 1. v.tr. FO riprodurre, rimandare un immagine per riflessione: lo specchio rifletteva il suo volto | TS fis. rinviare per riflessione un onda, un suono ecc.: il cemento riflette il calore 2. v.tr. FO fig …   Dizionario italiano

  • specchiare — spec·chià·re v.tr. (io spècchio) BU 1. riflettere, rispecchiare Sinonimi: rispecchiare. 2. fig., rappresentare fedelmente Sinonimi: rispecchiare. 3. TS stor. a Firenze, a partire dall età comunale, sottoscrivere i mandati di pagamento da parte… …   Dizionario italiano

  • rispecchiamento — /rispek:ja mento/ s.m. [der. di rispecchiare ]. 1. (non com.) [di immagine, il fatto di rispecchiare o di rispecchiarsi] ▶◀ riflessione. ‖ riverbero. 2. (fig.) [il fatto di riflettere comportamenti, realtà, ecc.: r. culturale, sociale ]… …   Enciclopedia Italiana

  • rappresentare — rap·pre·sen·tà·re v.tr. (io rappresènto) FO 1a. riprodurre, raffigurare con un immagine: nel quadro il pittore ha rappresentato la Natività, questa statua rappresenta un poeta Sinonimi: effigiare, figurare, mostrare, raffigurare, rendere,… …   Dizionario italiano

  • rendere — rèn·de·re v.tr. (io rèndo) 1a. FO dare indietro, restituire, riconsegnare: rendere il maltolto a qcn., rendimi i soldi che ti ho prestato! | far riavere: la cura gli ha reso la salute, nessuno mi può rendere la serenità di un tempo | LE dare ciò… …   Dizionario italiano

  • rispecchiamento — ri·spec·chia·mén·to s.m. 1. CO il rispecchiare, il rispecchiarsi e il loro risultato 2a. TS filos. teoria platonica secondo cui il mondo sensibile è il riflesso di un mondo ideale ultrasensibile 2b. TS filos. nell estetica marxista, rapporto di… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»